輪っかで遊ぼう！ Let’s play with circles!
みなさんこんにちは。
Hello everyone.
リッキー南仙台サポーターの加藤です(^O^)／
I’ｍ Kato,“Rickey-Minami Sendai” supporter.
今日の集団活動は「輪っかで遊ぼう！」です。
Today’s group activity is “Let’s play with circles!”
まずは、集団活動の説明を聞いて、注意事項をみんなで確認します。
First, listen to the explanation of the group activity and review the precautions together.
注意１ ほかのひとにぶつけないよう、ちゅういしてね！
Caution 1: Be careful not to hit other people!
注意２ ぶつかったら、「ごめんなさい」といいましょう！
Caution 2: If you bump into someone, say “I’m sorry”.
では、早速活動開始！
Now, let’s get started!
輪っかをフリスビーのように飛ばして、プロジェクターで映し出された点数をねらうのだ！
They fly a hoop like a Frisbee and aim for the score projected on the projector!
お友だちみんな、高得点に当たったかな？
Did all your friends hit the high score?
点数の的が動いたり変化したりと、ちょっと難しかったけど、子どもたちみんな順番を守るなどルールを守って上手に投げることが出来て立派でした。💮
It was a little difficult with the moving and changing targets, but all the children did a fine job of following the rules and throwing in order.💮
個別課題も頑張りましたので、その様子をご覧ください。
We also worked hard on individual assignments, so please take a look at them.
絵合わせカードの課題を取り組むお友だち。
Friends working on a picture card assignment.
ひらがなや、名前、数字のなぞり書きの課題を取り組むお友だち。
Friends working on hiragana, names, and number tracing assignments.
ひらがなパズルの課題を取り組むお友だち。
Friends working on a hiragana puzzle assignment.
お友だちみんな、個別課題や学校の宿題を一生懸命集中して取り組むことが出来て立派でした。💮
All of the friends did an admirable job of concentrating hard on their individual assignments and school homework.💮
自由時間になるとお友だちは、お絵描きしたり、新聞を破って感覚遊びをしたり、ボール遊びをしたりと、自分の好きな遊びを楽しんでおりました。
During free time, friends enjoyed their favorite activities, such as drawing, tearing newspapers for sensory play, and playing with a ball.
今日のおやつ
Today’s snack
🍪スティックポテト（のり塩味） Potato Stick (Nori Salt Flavor)
🍪小袋せんべい（濃厚チーズせんべい、カレーせんべい、ハッピーターンなど） small bag rice cracker （Thick cheese cracker, Curry Crackers, Happy Turn, etc.)
🍪柿ピー Rice crackers with peanuts
🍪ちょこっとプッチンプリン A little pucin pudding
本日もリッキー南仙台をご利用いただきありがとうございました。
Thank you for using “Rickey-Minami Sendai” today.
また次回お会いしましょう！
See you next time!
文責：加藤
Responsible for text:Kato
仙台 放課後等デイサービス リッキー南仙台
Sendai
Afterschool day service
Rickey-Minami Sendai