素敵なプラバン出来ました💛 We made a wonderful plastic board 💛
みなさんこんにちは。
Hello everyone.
リッキー南仙台サポーターの加藤です(^O^)／
I’m Kato,”Rickey-Minami Sendai” supporter.(^O^)／
今日のリッキー南仙台の集団活動は、工作活動としてプラバン制作を行いました。
Today’s “Rickey-Minami Sendai” group activity was to make plastic boards as a craft activity.
その様子をお伝えいたしますね。
I’ll let you know how it goes.
まずは、自分の好きな下絵付きのプラバンを塗っていただいたり、無地のプラバンに自由にお絵描きをしていただきました。
First, we had the children color a plastic board with a sketch of their choice, or draw a picture on a plain plastic board.
サポーター「好きな下絵のプラバンをお選びください。」
Supporter: “Please choose the plastic board with the sketch of your choice.”
お友だち「今日はピカチュウにします。」
Friend: “Today, I’ll choose Pikachu.”
お友だちみんな、いろいろな色のペンを使って、色を塗ったり絵を描いたりしてくれました。
All the friends were able to color and draw using different colored pens.
自分の描きたい絵を、パソコンで探して描いてくれたお友だちもおりました。
Some of my friends searched for the pictures they wanted to draw on their computers and drew them.
養生の新聞紙の記事を見ながら、好きな県名をたくさん書いてくれたお友だち。
My friend wrote down the names of many prefectures while reading the newspaper articles protecting the table.
漢字を丁寧に書くことができるのは素晴らしことですね。
It’s great to be able to write kanji carefully.
プラバンへ、塗り絵や下絵描きが終わったお友だちは、トースターの前に一列に並んで待ちます。
Once the friends have finished coloring and sketching on the plastic board, they wait in a line in front of the toaster.
お友だちに、トースターのダイヤル操作や、プラバンを平らにする作業を経験していただきました。
We had our friends experience operating a toaster dial and flattening a plastic board.
出来上がった作品を一部紹介いたします。
サポーターからの説明（やけどしないために気を付ける事やルールの説明）を、お友だちみんなしっかり理解し、行動できてとても素晴らしかったです。💮
It was great to see all my friends fully understand and act on the explanation from the supporters (explanation of rules and things to be careful of to avoid getting burned). 💮
今日のおやつ
Today’s snack
🍩たべっ子水族館 Chocolate biscuit
🍩ぱりんこ Rice crackers
🍩焼肉さん太郎 Yakiniku-san Taro
🍩ゼリー Jelly
本日もリッキー南仙台をご利用いただきありがとうございました。
Thank you for using “Rickey-Minami Sendai” today.
また次回お会いしましょう！
See you next time!
文責：加藤
Responsible for text:Kato
仙台 放課後等デイサービス リッキー南仙台
Sendai
Afterschool day service
Rickey-Minami Sendai