消火訓練🧯 Fire drill🧯
みなさんこんにちは。
Hello everyone.
リッキー南仙台サポーターの加藤です(^O^)／
I’ｍ Kato,“Rickey-Minami Sendai” supporter.
今日のリッキー南仙台のメイン活動は消火訓練🧯。
Today’s main activity is a Firefighting training🧯.
訓練のきまり「お・は・し・も」や消火器の使い方などを、全員で学びました。
We all learned how to use a fire extinguisher and the rules of the training, “o-ha-shi-mo”.
まずは、訓練のきまり「お・は・し・も」や防災訓練のお約束の復習から。
First, we started with a review of the drill rules “o-ha-shi-mo” and the promise of disaster drills.
お：おさない do not push
は：はしらない do not run
し：しゃべらない do not chat
も：もどらない do not go back into rooms
ルールの確認を終えたら、実際に消火器の噴射を体験してみましょう。
After reviewing the rules, experience actually spraying a fire extinguisher.
太白消防署より訓練用消火器をお借りして、炎に見立てたパネルを倒す練習を行いましたので、その様子をお伝えします。
We borrowed a training fire extinguisher from the Taihaku Fire Department and practised knocking down panels that were made to look like flames.
最初に、消火器の使い方を教わります。
First, they are taught how to use a fire extinguisher.
では、子どもたちに体験して頂きましょう！
Let the children experience it!
炎の的に目掛けて、訓練用消火器から出る水で倒したら、消火成功です。
The fire is successfully extinguished when the target of the flames is targeted and knocked down with water from the training fire extinguisher.
子どもたちはみんな上手に的へ当てて、炎の的を倒すことが出来ました。👏👏👏
All the children were able to hit the target and knock down the flaming target.👏👏👏
もちろん、個別課題も頑張りました。
Of course, I also worked hard on individual assignments.
子どもたちみんな、学校でも避難訓練すると思います。
I think all children will practice evacuation drills at school.
訓練のきまり「お・は・し・も」を忘れないでくださいね。
Please remember the drill rule “o-ha-shi-mo”.
今日のおやつは、サポーターからのなぞなぞクイズを解けた人から、好きな袋をゲットしていただきました。
Today’s snack was a riddle quiz from a supporter, and whoever could solve the quiz got a bag of their choice.
よって、おやつの中身は、バラバラですので、今日はおやつの写真ございません。ごめんなさ～い。
Therefore, the contents of the snacks vary, so there are no photos of the snacks today. Sorry.
本日もリッキー南仙台をご利用いただきありがとうございました。
Thank you for using “Rickey-Minami Sendai” today.
また次回お会いしましょう！
See you next time!
文責：加藤
Writing：Kato
仙台 放課後等デイサービス リッキー南仙台
Sendai
Afterschool day service
Rickey-Minami Sendai