仙台市天文台へお出かけ！ Go to Sendai City Observatory!
みなさんこんにちは。
Hello everyone.
リッキー南仙台サポーターの加藤です(^O^)／
I’m Kato,”Rickey-Minami Sendai” supporter.(^O^)／
今日のリッキー南仙台の集団活動は、お出かけとしてお友だちみんなで「仙台市天文台」に行ってきました。
Today’s “Rickey-Minami Sendai” group activity was an outing where all of his friends went to the “Sendai City Observatory”.
その様子をお伝えいたしますね。
I’ll let you know how it goes.
解説パネルや模型、CG映像、体験コーナーなどで、宇宙空間を楽しく探求してきました。
We have enjoyed exploring outer space through explanatory panels, models, CG images, experience corners, and more.
もちろん、プラネタリウムも楽しんできました。
Of course, We also enjoyed the planetarium.
プラネタリウム館内撮影禁止のため写真ございませんが、お友だちもサポーターも星空を見上げて心落ち着きリラックスできた様子でした。
I don’t have any photos because photography is prohibited inside the planetarium, but both friends and supporters seemed calm and relaxed looking up at the starry sky.
記念の集合写真も撮ってきました。
We also took a commemorative group photo.
個別課題も、お友だちみんな頑張りました！
All my friends did their best on individual assignments!
お箸の課題を取り組みました。
I worked on the chopsticks problem.
お箸で上手に摘まむことができました！
I was able to pick it up with chopsticks!
シール貼りの課題を取り組みました。
I worked on the problem of pasting stickers.
印に合わせて丁寧にシールを貼ることができました！
I was able to carefully paste the stickers according to the markings!
点つなぎの課題を取り組みました。
I worked on a connect-the-dots problem.
数字を良く見て、順番に線を引くことができました！
I was able to look at the numbers carefully and draw the lines in order!
掛け算の問題を取り組みました。
I worked on multiplication problems.
掛け算の答えを導き出すことができました！
I was able to figure out the answer to the multiplication!
漢字ドリルの宿題を取り組みました。
I worked on my kanji drill homework.
漢字を丁寧に書くことができました！
I was able to write kanji carefully!
スプーンの練習を取り組みました。
I worked on spoon practice.
スプーンで上手にすくってフェルトボールを移動することができました！
I was able to move the felt ball by scooping it up with a spoon!
プットインの課題を取り組みました。
I worked on the put-in issue.
素早く次々とプットインすることができました！
I was able to quickly make put-ins one after another!
ハサミの練習を取り組みました。
I worked on the scissors problem.
ハサミで短冊を細かく切ることができました。
I was able to cut the strips into small pieces with scissors.
創作課題を取り組みました。
I worked on a creative assignment.
工夫を凝らして楽しいお弁当ができました！
I was able to make a fun lunch box with some creative ideas!
みんな集中して頑張って素晴らしかったです。💮
Everyone was focused and did their best and it was great.💮
今日のおやつ
Today’s snack
🍩じゃがりこ Potato Snack
🍩うまい棒 Cylindrical corn snack
🍩アルフォート Alfort mini chocolate
🍩果汁グミ Fruit juice gummies
春休みのお出かけ企画をたくさんご用意しておりますので、どうぞお楽しみに。
We have a lot of plans for spring break outings, so please look forward to it.
本日もリッキー南仙台をご利用いただきありがとうございました。
Thank you for using “Rickey-Minami Sendai” today.
また次回お会いしましょう！
See you next time!
文責：加藤
Responsible for text:Kato
仙台 放課後等デイサービス リッキー南仙台
Sendai
Afterschool day service
Rickey-Minami Sendai