今日の音楽活動は、歌かな?ダンスかな?楽器かな? Is today’s music activity singing? Dance? Musical instrument?

みなさんこんにちは。

Hello everyone.

リッキー南仙台サポーターの加藤です(^O^)/

I’m Kato,”Rickey-Minami Sendai” supporter.(^O^)/

 

7月に入り、仙台市内も30℃を超える真夏日が続いて、梅雨明けの時期がいつになるのか気になりますね。

With the start of July, midsummer days in Sendai City continue to exceed 30°C, and I am wondering when the end of the rainy season will come.

平年は宮城を含む東北南部が24日ごろ、北部が28日ごろですが、今年の見通しは?

The normal year is around the 24th for the southern Tohoku region, including Miyagi, and around the 28th for the northern Tohoku region.

What is the outlook for this year?

私がなぜ梅雨明けを気にしているのかと言いますと、30日に家族で海水浴に行く予定をしておりまして…

The reason why I am concerned about the end of the rainy season is because I have plans to go swimming with my family on the 30th…

やっぱり、カラッと乾いた暑さの中で、海水浴を楽しみたいですからね!

After all, we want to enjoy swimming in the dry heat!

今日のブログは、8月上旬日焼けしているであろう加藤が担当いたします。

Today’s blog will be written by Kato, who will be tanning in early August.

 

さて、今日の集団活動は音楽活動。

Now, today’s group activity is a music activity.

「歌かな?ダンスかな?楽器かな?」と子どもたちはワクワク!

“Singing? Dance? A musical instrument?” The children were excited!

 

ん??? これは…新体操リボンだぞ! これをどの様に使うのかサポーターもお友だちも楽しみ♡

Hmm? This is…a rhythmic gymnastics ribbon! Both supporters and friends are looking forward to seeing how this will be used. ♡

 

では、新体操リボンを使っての音楽活動の様子をご覧ください。

Now, let’s take a look at some of the musical activities using the Rhythmic Gymnastics Ribbon.

 

今日の集団活動担当サポーターからのルール説明を、しっかり聞く姿とても素晴らしいですね!

It was wonderful to see them listening carefully to the explanation of the rules by today’s group activity supporter!

 

しっかり座って待って、サポーターからリボンを受け取ることが出来て素晴らしいです!

It is wonderful to sit tight, wait and receive a ribbon from a supporter!

 

まずは、リボンの振り方練習からスタートです。

We will start with ribbon waving exercises.

リボンがなびくように、棒の部分を持って縦に振ったり、横に振ったり、グルグル回したりしてみましょう。

Hold the stick and swing it vertically, horizontally, or spin it around and around so that the ribbon flutters.

 

お友だちにぶつかったりしないように、注意しましょうね。

Be careful not to bump into your friends.

 

お友だちみんな上手に振ることが出来て素晴らしいですね。

It is wonderful that all of your friends can swing so well.

さぁ、では音楽をかけて本番開始!!

Let’s put some music on and let’s get started!!

思いっきり走って、リボンをなびかせてみましょう。

Run as fast as you can and let the ribbons flutter.

 

続いて、音楽に合わせて自由にリボンをなびかせてみましょう。

Then let the ribbons flutter freely to the music.

 

お友だちみんな、上手にリボンを使っての創作ダンスを楽しんでくれてありがとうございました。

Thank you to all the friends for enjoying the creative dance with ribbons so skillfully.

次回の音楽活動もお楽しみに!!

Look forward to your next musical activity!!

 

 

今日のおやつ

Today’s snack

🍩かっぱえびせん Snacks

🍩おやつカルパス Oyatsu Calpas

🍩ソースうまかつ Sauce delicious cutlet

🍩コーンマシュマロ Cone Marshmallow

🍩ポッキン・アイス pokkin ice

 

本日もリッキー南仙台をご利用いただきありがとうございました。

Thank you for using “Rickey-Minami Sendai” today.

また次回お会いしましょう!

See you next time!

 

 

文責:加藤

Responsible for text:Kato

 

仙台 放課後等デイサービス リッキー南仙台

Sendai

Afterschool day service

Rickey-Minami Sendai