鬼の面を作ったよ！　I made a demon mask!

みなさんこんにちは。

Hello everyone.

リッキー南仙台サポーターの加藤です(^O^)／

I’ｍ Kato,”Rickey-Minami Sendai” supporter.(^O^)／

 

新年が終わったと思ったら、明日は1月最後の日。(＠_＠;)

Just when I thought the new year had ended, tomorrow was the last day of January.

今年は2月4日が暦では春を迎えます。

This year, February 4 marks the beginning of spring according to the calendar.

日足は伸び、木々もしだいに芽吹いてくるので、春の気配をどことなく感ずる時期が楽しみですね。

The days are getting longer and the trees are starting to bud, so I’m looking forward to the time when I can feel some signs of spring.

 

さて、冬から春に季節が変わる節目である2月3日の節分の日に向けて、今日は工作活動とし鬼の面を作りました。

Well, in preparation for Setsubun Day on February 3, the turning point when the seasons change from winter to spring, today we made demon masks as a craft activity.

 

その様子をお伝えいたしますね。

I’ll let you know how it goes.

 

まずは、鬼の目玉のパーツにペンで黒目を描きましょう。

First, draw a black eye on the demon’s eyeball part with a pen.

 

 

次に鬼の角の模様をペンで描いていきましょう。

Next, let’s draw the pattern of the demon’s horns with a pen.

 

模様を描き終わったら、各パーツを糊で貼り付けていきましょう。

Once you have finished drawing the pattern, paste each part with glue.

 

自由に模様や絵柄を描いてみるのも素敵ですね！

It’s also wonderful to try drawing patterns and patterns freely!

 

お友だちみんな、とっても上手に鬼の面を作ってくれました。

All my friends did a great job of making demon masks.

さっそく記念撮影をしましょう。

Let’s have a commemorative photo session right away.

リッキー南仙台で2月1日と2月2日に豆まきと鬼退治のゲームを予定しておりますので、今日作ったお面をかぶって、ゲームを楽しみましょうね！！

Rickey Minami Sendai, we are planning bean-throwing and demon-slaying play activities on February 1 and February 2., so let’s wear the masks we made today and enjoy the games!

 

今日のおやつ

Today’s snack

🍩うまい棒 Cylindrical corn snack

🍩ポッキーチョコレート Chocolate-covered biscuit sticks

🍩果汁グミ Fruit juice gummies

🍩ソースうまかつ Delicious snack with sauce

 

本日もリッキー南仙台をご利用いただきありがとうございました。

Thank you for using “Rickey-Minami Sendai” today.

また次回お会いしましょう！

See you next time!

 

文責：加藤

Responsible for text:Kato

 

仙台　放課後等デイサービス　リッキー南仙台

Sendai

Afterschool day service

Rickey-Minami Sendai