おせんべい焼き体験🍘 Rice cracker baking experience🍘

あけましておめでとうございます。

Happy new year.

旧年中は大変お世話になりました。

Thank you for your kindness last year.

２０２４年も皆様にとって明るく希望に溢れる１年となりますようにお祈り申し上げます。

I pray that 2024 will be a bright and hopeful year for everyone.

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

Thank you for your continued support this year.

今日のブログは、加藤が担当させていただきます。

Kato will be in charge of today’s blog.

 

今日は、「海鮮せんべい塩竈」にて、おせんべい焼き体験をしてきました。

Today, I went to “Kaisen Senbei Shiogama” to try my hand at making rice crackers.

その様子をお伝えしますね。

I’ll let you know how it goes.

 

まずは、記念撮影。

First, a commemorative photo.

素敵な表情ですね！

That’s a nice look!

 

さっそく、おせんべい焼き体験を始めましょう。

Let’s start the rice cracker making experience right away.

お醤油で好きな絵柄を描いてみます。

Draw your favorite pattern using soy sauce.

 

次はコンロでおせんべいを焼いていきます。

Next, let’s bake rice crackers on the stove.

 

３０秒数えたらひっくり返しましょう。

Count to 30 seconds and then flip it over.

 

さらに３０秒数えたらひっくり返しましょう。

Count another 30 seconds and then flip it over.

 

繰り返すこと２回くらい。

Repeated about twice.

とっても上手におせんべいが焼けました。

The rice crackers were baked very well.

 

お家へ持ち帰るお友だち。

Friends to take home.

 

工場の休み場で自分が焼いたおせんべいを食べるお友だち。

Friends eating the rice crackers they baked in a rest area at the factory.

 

この後お家へのお土産を買って、リッキー南仙台へ戻ってきました。

Afterwards, we bought souvenirs and returned to Rickey-Minami Sendai.

 

今日のおやつ

Today’s snack

🍩ポッキー　Pocky

🍩ハッピーターン　Soft Rice Cracker

🍩ヤッターめん　Seasoned ramen snack

🍩果汁グミ　Fruit juice gummies

 

本日もリッキー南仙台をご利用いただきありがとうございました。

Thank you for using “Rickey-Minami Sendai” today.

また次回お会いしましょう！

See you next time!

 

 

 

文責：加藤

Responsible for text:Kato

 

仙台　放課後等デイサービス　リッキー南仙台

Sendai

Afterschool day service

Rickey-Minami Sendai