クリスマスパーティー　Christmas party

みなさんこんにちは。

Hello everyone.

リッキー南仙台サポーターの加藤です(^O^)／

I’m Kato,”Rickey-Minami Sendai” supporter.(^O^)／

 

今日はクリスマスイブということで、みんなでクリスマスパーティーを行いました。

Today was Christmas Eve, so we all had a Christmas party.

その様子をお伝えいたしますね。

I’ll let you know how it goes.

 

 

クリスマスパーティー特別企画として「パスタ作りにチャレンジしてみよう」を企画し、お友だちみんなにパスタの麺を茹でることや、パスタソースと混ぜることや、お皿への盛り付けなどを体験していただきました。

As part of our special Christmas party project, we planned “Let’s Try Making Pasta” and had all our friends try their hand at boiling pasta noodles, mixing them with pasta sauce, and serving them on plates.

 

「自分で作ったパスタは美味しいね！」との声が響きます。

“The pasta you make yourself is delicious!” I hear people say.

 

今日のおやつは、「特製ヨーグルトパフェ」です。

Today’s snack is “Special Yogurt Parfait”.

 

クリスマスパーティーの催しとして、ビンゴゲームやクリスマスダンスをしました。

As part of the Christmas party, we played bingo and had a Christmas dance.

 

☆クリスマスダンス☆彡

☆Christmas dance☆彡

 

☆ビンゴゲーム彡

☆Bingo game 彡

 

ビンゴになったお友だちの早い順に、１位から３位までメダルを頂きました。

We received medals from first to third place in order of the earliest friends who got a bingo.

 

そして、ちょっとしたもので恐縮ですが、お友だちみんなへ文房具のプレゼントをお渡ししました。

And I apologize for the small gesture, but I gave stationery gifts to all my friends.

 

 

本日もリッキー南仙台をご利用いただきありがとうございました。

Thank you for using “Rickey-Minami Sendai” today.

 

素敵なクリスマスをお過ごしください。

Have a wonderful Christmas

 

また次回お会いしましょう！

See you next time!

 

文責：加藤

Responsible for text:Kato

 

仙台　放課後等デイサービス　リッキー南仙台

Sendai

Afterschool day service

Rickey-Minami Sendai